Où dormir à New York ? Mon guide des meilleurs quartiers et hôtels

Pas facile de choisir où dormir à New York quand on y organise son tout premier voyage ! La ville est immense, les options sont innombrables et les prix peuvent beaucoup varier d’un quartier à l’autre. Qu’il s’agisse ou non d’une première fois à NYC, bien se loger est essentiel pour profiter pleinement de son séjour… Alors, après 5 voyages à New York et de nombreux hôtels testés et approuvés partout dans la ville, je vous propose de découvrir aujourd’hui mon guide spécial « Où dormir à New York » 🙂

Je vous dévoilerai les meilleurs quartiers pour dormir à New York : ceux pour être au coeur de tout, ceux plus adaptés aux familles avec enfants ou encore les quartiers pas cher… Mais également de nombreuses bonnes adresses d’hôtels. Rien que des conseils et des bons plans tirés de mes expériences new yorkaises !

A lire aussi :

• Que faire à New York ? Le guide des meilleures activités
• Visiter New York en quelques jours : mes programmes pour 3, 5 ou 7 jours

Manhattan, le meilleur quartier pour dormir à New York

S’il ne devait y avoir qu’un seul conseil dans cet article, ce serait celui-ci : si possible, prenez un hôtel à Manhattan ! Oui, il s’agit malheureusement du quartier (ou plutôt de l’arrondissement) le plus cher de la ville. MAIS, c’est aussi et surtout LE MEILLEUR ENDROIT pour dormir à New York ! Et ce, pour différentes raisons :

• On gagne du du temps sur les déplacements. La grande majorité des attractions touristiques célèbres se trouvent à Manhattan. Surtout s’il s’agit de votre premier voyage à NYC, vous passerez probablement 90% de votre temps dans cet arrondissement. En étant directement à proximité des attractions, on évite des pertes de temps considérables dans les transports quand on arrive de très loin… On se simplifie la vie. Et soyons honnêtes, personne ne va à New York pour perdre son temps !

• On profite à fond de l’énergie de la ville. Ici, on est en plein coeur de New York. C’est le New York des films et des séries TV, le New York qui ne s’arrête jamais, avec ses buildings, ses taxis par milliers et ses new yorkais pressés ! C’est le New York des cartes postales, celui qui nous fait rêver ! Et autant le dire : profiter de ce spectacle du matin dès le réveil, jusqu’au soir pour s’endormir, ça n’a pas de prix. On fait tout simplement partie de la ville et cette sensation ne s’oublie jamais vraiment.

Alors, même si les prix à Manhattan peuvent sembler élevés au premier abord, c’est aussi et surtout un immense gain de confort, de temps et de liberté que vous ne regretterez pas. Voyons maintenant les quartiers les plus intéressants pour dormir à Manhattan !

Où dormir à New York ? Les meilleurs quartiers à Manhattan

Manhattan est un immense arrondissement composé de nombreux petits quartiers. Même si globalement, on ne peut pas vraiment se tromper en choisissant un hôtel dans l’arrondissement, il existe quand même quelques quartiers plus intéressants que d’autres (que ce soit en terme de localisation, d’accès au métro ou même de prix). Voici ceux à envisager en priorité si vous cherchez un hôtel vraiment bien placé à New York :

• Midtown

Pour présenter le quartier de Midtown le plus simplement du monde, on pourrait dire qu’il s’agit de l’épicentre de New York. Le coeur du coeur ! Là où se trouvent la 5eme Avenue, l’Empire State building, le Rockefeller Center et bien d’autres lieux emblématiques…

Pourquoi Midtown est un bon choix pour dormir à New York ?

• On ne peut pas faire plus central. Toutes les activités sont proches et on est toujours à proximité d’un arrêt de métro pour rayonner partout sur l’île.
• C’est le New York qu’on rêve tous de voir. Mythique et addictif.
• Le choix en terme d’hébergement est démentiel ! Absolument toutes les grandes chaînes hôtelières ont un, voire plusieurs établissements dans le quartier. C’est simple, on a le choix du roi ! Et contrairement à ce qu’on pourrait penser, on trouve toutes les gammes d’hôtels à Midtown et pas simplement des grands hôtels 5 étoiles !

La contrepartie, c’est qu’il s’agit souvent de l’une des zones les plus chères pour dormir à New York… En haute saison, les tarifs peuvent vite s’envoler. Mais hors saison, on pourra faire ici plein de bonnes affaires ! Entre novembre et mars, les tarifs des hôtels y sont assez avantageux, ce qui laisse l’opportunité de s’offrir un bel hôtel, pas forcément accessible à une autre période de l’année.

☞ Voici quelques-uns de mes hôtels préférés à Midtown :

 

→ Voir tous les hôtels disponibles à Midtown ⟵

☞ Bon à savoir : Pour pousser la magie new yorkaise à son paroxysme, on peut bien sûr aussi regarder du côté de Times Square (qui jouxte l’ouest de Midtown). Certains hôtels proposent des tarifs pas forcément exorbitants et là aussi, le choix est très varié. Si vous souhaitez prendre un hôtel à Times Square, sachez qu’il s’agit de l’un des quartiers les plus touristiques et fréquentés de la ville ! Il y a toujours beaucoup, beaucoup de monde et Times Square n’est pas forcément très représentatif du reste de la ville… Mais le quartier attire quand même beaucoup et on peut aussi y faire des bonnes affaires en fonction des moments de l’année.

→ Voir les hôtels disponibles à Times square ⟵

• Financial District

Un autre quartier très intéressant à Manhattan, moins cher que Midtown. On descend ici vers le sud de l’île, dans le quartier financier qui englobe Wall Street et le World Trade Center. Ce quartier d’affaire concentre lui aussi un grand nombre d’hôtels, souvent des hôtels de chaîne de bonne gamme, confortables et souvent plus spacieux qu’à Midtown.

Mais on trouve aussi ici un certain nombre d’attractions touristiques (les ferries pour la statue de la liberté, Wall Street, le mémorial du 11 septembre et l’accès au Brooklyn Bridge est proche…). C’est donc un quartier très animé la journée, qui grouille de touristes et de travailleurs de bureaux. En revanche, le soir et le week end, le quartier est beaucoup plus calme, ce qui offre aussi un certain confort.

☞ Voici quelques-uns de mes hôtels préférés à Financial District :

 

→ Voir tous les hôtels disponibles à Financial District ⟵

• Chelsea et Flatiron : le New York central et authentique

Deux quartiers incroyablement charmants, bien placés et qui permettent de profiter d’un très bon équilibre entre vie locale et découvertes touristiques. Situés juste en dessous de Midtown, ils ont de nombreux atouts :

• On reste à Manhattan, en plein centre.
• On profite de quartiers authentiques, plus résidentiels, très représentatifs de la vie quotidienne à New York.
• Le rythme est moins effréné, plus calme, et l’environnement plus aéré.

Si vous avez peur d’être un peu impressionné(e) par l’agitation incessante ou les bruits de la ville (qui ne dort jamais !), ces quartiers seront un très bon choix ! Le nombre d’hôtels y est un peu moins important qu’à Midtown mais on y trouve quand même de très bonnes adresses. Voici mes préférées :

• À Chelsea : 

 

→ Voir tous les hôtels disponibles à Chelsea ⟵

• A Flatiron :

 

→ Voir tous les hôtels disponibles à Flatiron ⟵

Où dormir pas cher à New York ?

C’est la question à 1 million de dollars ! Par définition, New York est une ville chère (et même l’une des villes les plus chères du monde !). Le budget hébergement représentera donc toujours une part relativement importante.

Mais c’est quoi au juste un hôtel pas cher à New York (ou en tout cas à Manhattan) ?

• En basse saison (novembre / mars), les premiers prix s’échelonnent entre 160 et 230€ la nuit. Pour dormir à Manhattan, c’est franchement… du pain béni ! Je parle bien sûr ici d’hôtels pas cher mais connus pour tout de même proposer de bonnes prestations. Car personne n’a envie de passer ses nuits dans un taudis pendant son voyage à NYC !
• En haute saison (avril / octobre) ces même hôtels se trouvent aux alentours de 250 / 280€ la nuit.

Bien sûr, moi la première, j’essaie toujours de trouver de bons hôtels sans me ruiner quand je vais à New York. Au fur et à mesure des voyages, j’ai passé un nombre d’heures incalculables sur Booking, à chercher les meilleures adresses, pas trop chères. Voici celles qui ressortent toujours, depuis depuis plusieurs années maintenant :

•  Mes bonnes adresses d’hôtels pas cher à New York

☞ Pod 39 / ☞  Pod 51 / ☞ Pod Times Square : Des hôtels capsule qui proposent des petites chambres minimalistes mais ultra fonctionnelles, parfaites pour ceux qui passent le plus clair de votre temps en visite. En plus, ils sont extrêmement bien placés dans différents quartiers du centre de Manhattan (Times Square, Midtown, Midtown East…).

 

New York compte également une poignée d’hôtels petits prix de bonne qualité, connus et reconnus (mais souvent avec salles de bain partagées) :

 

Voyons maintenant une autre option pour faire chuter les prix : regarder du côté de Brooklyn.

• Mes bonnes adresses d’hôtels pas cher à Brooklyn

Pour faire chuter un peu plus les tarifs, la meilleure option après Manhattan reste le centre de Brooklyn et les quartiers brooklynites les plus proches de Manhattan. Il s’agit de la seule option que je recommande vraiment si vous voulez dormir en dehors de Manhattan.

Car les autres quartiers et arrondissements deviennent vite très excentrés et les temps de transports/correspondances sont décuplés. N’oubliez pas avant de réserver : on choisit toujours un hôtel près du métro, d’autant plus quand on dort en dehors de Manhattan !

☞ Voici quelques adresses pas cher / bon rapport qualité prix pour dormir à Brooklyn :

 

→ Voir tous les hôtels disponibles à Brooklyn ⟵

Où dormir à New York en famille / avec des enfants ?

Plus que jamais, les quartiers centraux sont à privilégier lorsqu’on voyage à New York avec des enfants. Afin d’éviter de trop longs trajets et la fatigue qui s’invite en conséquence.

Plusieurs des quartiers évoqués ci-dessus sont parfaitement adaptés aux séjours en famille et notamment :

• Le duo Chelsea / Flatiron : Très central mais aussi plus calme et aéré que Midtown. Petit plus : On profite à Flatiron du très joli Madison Square Park, très bucolique, avec son petit kiosque de burgers Shake Shack. A savourer sans modération !
• Financial District : Autre option à privilégier en famille pour le côté calme des soirées et des week ends. Il s’agit également d’un quartier où un grand nombre d’hôtels proposent des chambres familiales.
• Enfin, dernière option tout aussi agréable : les abords de Central Park. Surtout si vous voyagez avec des petits et que vous envisagez de nombreuses petites pauses en plein air. Les quartiers les plus accessibles pour dormir à proximité de Central sont Columbus Circle et la partie sud de l’Upper West Side.

Ma petite sélection d’hôtels kids friendly à New York et d’hôtels avec chambres familiales : 

Mes quartiers coup de coeur pour dormir à New York

Si vous avez lu l’article jusque-là, vous avez déjà un très bon aperçu des meilleurs endroits pour dormir à New York (quartier et hôtels). Les quartiers cités ci-dessus sont globalement ceux qui peuvent correspondre au plus grand nombre et qui offrent une expérience new yorkaise de très bonne qualité.

Mais je ne pouvais définitivement pas clôturer cet article sans vous parler de mes quartiers coups de coeur, ceux dans lesquels je réserve presque toujours mes hôtels. Certains ont déjà été cités dans l’articles, mais d’autres pas encore :

• Soho et Tribeca : Touristiques aussi, surtout la journée, mais différemment du centre de Manhattan. Quel charme on y trouve ! Ici, on se promène dans les petites rues pavées du sud de Manhattan (oui oui !), on admire de magnifiques buildings historiques à tous les coins de rue et on profite de ce New York un tantinet branché qu’on aime tant ! Attention toutefois, les prix peuvent grimper très vite à Soho (et le nombre d’hôtels n’est pas non plus faramineux), alors n’oubliez pas de jeter un oeil à Tribeca, le quartier voisin. Ici se trouve l’un de mes hôtels favoris à New York : le Sheraton Tribeca avec son inoubliable vue sur la skyline. Canal Street, l’artère qui sépare Soho et Tribeca comporte également pas mal d’autres bonnes adresses !

→ Voir les hôtels disponibles à Soho et Tribeca ⟵

• Chelsea / Flatiron : Déjà abordés à de nombreuses reprises dans l’article mais ce n’est pas pour rien ! Ils réunissent pour moi tous les critères d’un voyage réussi à New York : atmosphère new yorkaise douce, quartiers centraux mais résidentiels, prix justes, bien desservis par les transports, proches des attractions principales… Tout simplement le top du top !

____________________

Et voilà ! J’espère que vous aurez trouvé grâce à mon article, le quartier et l’hôtel parfaits pour dormir à New York ! S’il vous reste des questions, n’hésitez pas à les poser dans les commentaires, je me ferai un plaisir d’y répondre 🙂

Un dernier petit mot : Cet article est le fruit de nombreuses heures de travail. Si vous le trouvez utile, vous pouvez me soutenir en utilisant les liens de réservation présents dans l’article. Certains sont des liens affiliés qui me permettent de toucher une petite commission (sans aucun surcoût pour vous). Cela me permet de continuer à vous proposer du contenu 100 % indépendant et gratuit. Un grand merci pour votre soutien ♥︎

D’autres articles pour vous aider à trouver l’hôtel idéal à New York :

☞  Top 20 des hôtels pour dormir à Times Square

☞  10 hôtels avec une vue magique sur l’Empire State building